June’s Refugee Dinner: The Flavors of World Refugee Day
Join us for a global feast that honors World Refugee Day! During this heartwarming evening, five refugee families will share recipes from their homelands. Vegetarian options are available. You’ll experience a multicultural potluck that highlights their heritage through the flavors of Pakistan, Somalia, Afghanistan, Sri Lanka, and Vietnam. Each dish represents a cherished memory. Since 2023, theCOMMONS has partnered with Na Projects to help Bangkok-based refugees thrive in an uncertain world. Your support helps them afford housing, food, medical attention, and necessities. Let’s dine to make a difference.
มาร่วมรับประทานอาหารเพื่อเฉลิมฉลองวันผู้ลี้ภัยสากล! ในค่ำคืนนี้ ครอบครัวผู้ลี้ภัย 5 ครอบครัว จะมาร่วมแบ่งปันสูตรอาหารจากบ้านเกิด (มีเมนูมังสวิรัติ) คุณจะได้สัมผัสการทารอาหารแบบ Potluck กับหลากวัฒนธรรมที่สะท้อนมรดกท้องถิ่นผ่านรสชาติต่าง ๆ มากมายทั้งปากีสถาน, โซมาเลีย, อัฟกานิสถาน, ศรีลังกา, และเวียดนาม ตั้งแต่ปี 2023 theCOMMONS ได้ร่วมกับ Na Projects ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยในกรุงเทพฯ ให้สามารถดำรงชีวิตท่ามกลางวิกฤตผู้ลี้ภัย การสนับสนุนจะช่วยให้ทุกครอบครัวมีที่อยู่อาศัย, อาหาร, การเข้าถึงสุขอนามัย, และสิ่งจำเป็นต่าง ๆ มาร่วมโต๊ะรับประทานอาหารเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงไปด้วยกัน
About World Refugee Day:
In 2001, the United Nations created World Refugee Day to help those displaced by persecution, violence, war, and disaster. They left everything to find a better life. Despite great hardship, refugees carry skills, resilience, culture, and hope. They are not defined by what was lost, but by their strength to begin again.
วันผู้ลี้ภัยสากล:
ในปี ค.ศ. 2001, สหประชาชาติได้กำหนดวันผู้ลี้ภัยสากล เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องพลัดถิ่นจากการถูกข่มเหง ความรุนแรง สงคราม และภัยพิบัติ พวกเขาต้องละทิ้งทุกสิ่งเพื่อแสวงหาชีวิตที่ดีกว่า แม้ต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนและความยากลำบาก แต่ผู้ลี้ภัยยังมีทักษะยังคงนำพาทักษะ ความเข้มแข็ง วัฒนธรรม และความหวังติดตัวไป เพื่อเป็นพลังในการเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
📆 Sat 27 June (6pm - 8pm)
📍 theCOMMONS Kitchen & Bar (Top Yard, Fl. 3)
💬 English & Thai
🔔 1,400 THB (Wine & beverages for purchase)
📣 Early Bird Promo! ONLY 1200 THB when you book 30 days ahead!
📢 Pre-booking required. (*This event requires a minimum of 12 guests. If we must cancel due to insufficient bookings, then guests will be notified four days before the event & receive a full refund.)
หมายเหตุ: หากมีผู้สมัครน้อยกว่า 12 ท่าน ทางผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกและจะแจ้งล่วงหน้า 4 วันก่อนวันจัดงาน พร้อมคืนเงินให้เต็มจำนวน)
🚗 Onsite parking & valet are available.
==========================================
Sample the Menu! Take a peek at the highlights…
Somalia (Yellow Lentil Soup // Vegetarian) This velvety soup is influenced by East African flavors.
Sri Lanka (Gotu Kola Salad // Vegetarian) A healthy salad with mugwort, coconut, lime, & spices.
Pakistan (Street Snacks // Vegetarian) Dig into crunchy samosa pockets & crispy spinach fritters.
Vietnam (Hmong Chicken) This earthy, aromatic family recipe is served at special occasions.
Afghanistan (Mantu) Savor rose-shaped, beef dumplings with creamy yogurt & daal sauce.
*Dietary Restriction: Some dishes may contain meat, peanuts, nuts, gluten, etc. If you have food restrictions or allergies, please contact us before booking. Thank you.
*ข้อจำกัดทางอาหาร: อาหารบางจานอาจจะมีส่วนผสมของเนื้อสัตว์ ถั่วลิสง พืชตระกูลถั่ว กลูเตนและอื่น ๆ หากมีอาการแพ้อาหารหรือมีข้อจำกัดบางประการ โปรดแจ้งข้อจำกัดขณะซื้อบัตร
==========================================
About Na Projects:
Na Projects Group empowers vulnerable communities through hospitality training. This includes helping Thailand-based refugees rebuild their lives against challenging odds. theCOMMONS has partnered with Na Projects to create livelihood opportunities through Monthly Refugee Dinners. As Khun Saks, founder of Na Projects, explains, “These refugees don’t have money. They join our dinner project for income to meet basic needs.” Thank you for helping us spread kindness one meal at a time.
เกี่ยวกับ Na Projects:
Na Projects Group มุ่งสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับชุมชนที่เปราะบางผ่านการฝึกอบรมด้านการบริการ ซึ่งรวมถึงการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย ให้สามารถสร้างชีวิตใหม่ท่ามกลางความท้าทายของวิกฤตการณ์โลก theCOMMONS ได้ร่วมมือกับ Na Projects เพื่อสร้างโอกาสในการทำมาหากินผ่านกิจกรรม Monthly Refugee Dinners ดังที่คุณแซก ผู้ก่อตั้ง Na Projects อธิบายว่า “ผู้ลี้ภัยเหล่านี้ไม่มีเงิน พวกเขามาร่วมโครงการนี้เพื่อหารายได้นำไปใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน” ขอบคุณทุกคนที่ช่วยส่งต่อการช่วยเหลือผ่านมื้อ
