[ภาษาไทยด้านล่าง]

As we countdown to our event, theCOMMONS USED: Music Market Sat, Sept 24th | 1pm – 11pm, we’re sharing five awesome benefits of shopping our second-hand music market. Read on to explore the perks of #ConsciousConsumption. 

#1- Spend mindfully!  
Our music market inspires you to shop smarter because pre-loved instruments are more affordable. You’ll find quality gear for a bargain. 

#2 - Learn the stories behind the music!  
While browsing for pre-loved goodies, our special vendors (Bangkok’s musicians, artists, & creators) will share the unique history of their items. What will you discover?  

#3 - Shop sustainably!  
theCOMMONS USED: Music Market is a groovy way to reduce your environmental impact. Each item that you buy lessens your carbon footprint and supports a circular economy. Now, that’s music to our ears!  

#4 - Enjoy community connections!  
Our event involves you in creative experiences within Bangkok’s music scene. It’s also a fun way to learn something new! Get ready to… 
✔️ Chat with fellow music lovers.   
✔️ Watch our Experimental Music performances.   
✔️ Boogie to our special line-up of bands.  
✔️ Feast on tasty bites & beverages.
(Each of our eateries has a special story! Learn more 👉 Our vendors)   

 #5 - Support local artists!  
Every purchase from theCOMMONS USED: Music Market helps the people who make music. Some of our guest vendors are earning money to create their next album. Others want their beloved instruments to find a loving, new home. Let’s support Bangkok’s music community.  
 

Feeling inspired? We’ll see you at theCOMMONS USED: Music Market this weekend at theCOMMONS Saladaeng! FREE entry. Live music, too. Let’s groove greener! 

-----------------------------------------------------------------------------------
 

นับถอยหลังสู่งาน theCOMMONS USED: Music Market วันเสาร์ที่ 24 กันยายน | 13.00 น. - 23.00 น. ก่อนอื่นมาสำรวจ 5 ข้อดีของการช้อปตลาดดนตรีมือสองของเรากันเลย 
#ช้อปอย่างใส่ใจความยั่งยืน

#1 - ความคุ้มค่า!  
ให้คุณช้อปแบบสบายกระเป๋ากันในงาน อย่างที่รู้กันว่าข้อดีของสินค้ามือสองก็คือราคาที่เอื้อมถึง มาค้นหาของคุณภาพดีที่ถูกใจในราคามิตรภาพกัน  

#2 - ความเป็นมาอันน่าหลงใหล!  
สำรวจเรื่องราวเอกลักษณ์เฉพาะตัวของของรักของ (ไม่) หวง แต่ละชิ้นที่เหล่าศิลปินรับเชิญของเราจะนำมาออกบูธกัน คุณอาจได้พบกับของที่ใช่ในราคาที่ชอบ หรือ ของหายากที่เลิกผลิตแล้วก็ได้นะ!  

#3 - ดีต่อสิ่งแวดล้อม!  
เปลี่ยนจากซื้อเครื่องดนตรีใหม่ทุกครั้ง มาช้อปตลาดดนตรีมือสองของเรากัน ต่ออายุให้กับอุปกรณ์แต่ละชิ้น (ซึ่งยังใช้งานได้ดี) ส่งเสริมเศรฐกิจหมุนเวียน ลดจำนวนขยะและการปล่อยมลพิษ ได้ของถูกใจแล้วยังได้ช่วยโลกของเราด้วยนะ!  

#4 - คอนเน็คกับนักดนตรีและนักฟังในคอมมิวนิตี้ของเรา!  
ชวนกันมาแลกเปลี่ยนประสบการณ์ความคิดสร้างสรรค์ทางดนตรี สนุกกับการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ พร้อมกับ... 
✔️ทำความรู้จักกับเพื่อนๆชาวมิวสิคเลิฟเวอร์  
✔️ชมการแสดงดนตรีแนวทดลอง  
✔️ สนุกกับไลน์อัพวงดนตรีพิเศษ  
✔️ อิ่มอร่อยกับเมนูและเครื่องดื่มโปรด 
(จากร้านอาหารสุดพิเศษของเรา! เรียนรู้เพิ่มเติม 👉 Our vendors)

#5 - ซัพพอร์ตศิลปินดนตรีในบ้านเรา!  
ทุกการช้อปในงาน นอกจากจะเปิดโอกาสในการค้นพบของรักชิ้นใหม่ให้กับคุณ ทั้งอุปกรณ์ เครื่องดนตรี และของสะสมมากมายที่มีดีต่อใจ ยังเป็นการสนับสนุนเหล่าศิลปินในการผลิตผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆอีกด้วย  
 

และนี่คือสาเหตุที่คุณไม่ควรพลาด เจอกันที่ theCOMMONS Saladaeng กับงาน theCOMMONS USED: Music Market ในวันเสาร์นี้! เข้าฟรี. แถมยังมีดนตรีสดให้ฟังด้วยนะ มาสนุกกันที่งานสมบัติผลัดกันฟัง